Deutschland (1995) Daniela Bayer verbringt einen traumhaften Urlaub mit Ehemann Michael und Sohn Moritz am Chiemsee. Bei einem Segeltörn werden die drei völlig unerwartet von einem schweren Gewitter überrascht. Moritz' Hund Ben, der am Ufer auf die Rückkehr der Familie wartet, schlägt gerade noch rechtzeitig Alarm. Schwer verletzt wird die Familie in die Waldner-Klinik eingeliefert. Am schlimmsten hat es den kleinen Moritz erwischt: Er liegt im Koma. Dr. Stefan Frank stellt bei dem Jungen ein Schädel-Hirn-Trauma fest. Stefan glaubt, der Hund könnte helfen, Moritz wieder ins Leben zurückzuholen. Doch Ben wurde in der Eile am See vergessen und ist seitdem verschwunden.
Unterdessen erhält Sprechstundenhilfe Marie-Luise Flanitzer eine unfassbare Nachricht: Ihr Sohn Siggi und dessen Vater sind mit dem Bus tödlich verunglückt. Der grauenhafte Unfall hat auch finanziell dramatische Konsequenzen für Marie-Luise. Sie hatte für den Kauf des Busses gebürgt und muss nun viel Geld bezahlen.

Nur Eberhard Frank kann sein Leben genießen: Er wird von Nudelfabrikantin Signora Bianchi auf ihr romantisches Castello nach Italien eingeladen. Eberhard findet nicht nur Gefallen an dem schönen Landsitz, sondern auch an der überaus sympathischen Signora...