Deutschland (2013) Dr. Martin Gruber wird zu einem Notfall an die Bergstation der Gondelbahn gerufen. Georg Mühltal, der Geschäftsführer, ist bei Wartungsarbeiten zusammengebrochen.
Da er über Lähmungserscheinungen klagt, sucht Martin zusammen mit Dr. Kahnweiler nach den Ursachen. Sie werden schnell fündig: Georg Mühltal hat einen erblich bedingten Immundefekt. Seine Überlebenschancen sind gering.
Georgs Frau Ina und auch sein Freund und Geschäftspartner Michael Koller machen sich große Sorgen. Regelrecht panisch wird jedoch Michaels Frau Johanna, als sie von der Diagnose erfährt. Vormittags war sie mit ihrem einjährigen Sohn Max in Martins Praxis, weil der Kleine Fieber hatte. Jetzt muss sie Martin offenbaren, dass sie vor einiger Zeit ein Verhältnis mit Georg Mühltal hatte und befürchtet, dass er der Vater ihres Kindes ist. Wenn dem so ist, hat er Max dann diesen gefährlichen Gendefekt vererbt?
Kaum ist Hans Gruber zu seiner Familie in den Gasthof gezogen, kommt Martin auf die Idee, Anne das freigewordene Zimmer zu geben, damit sie auf dem Gruberhof einen eigenen Rückzugsort hat. Doch Hans reagiert auf diese Idee anders als erwartet. Er fühlt sich überrumpelt und befürchtet, dass Anne ihm in seine Arbeit reinredet.