Großbritannien (2023) Am Paradise Hill steht Tony Beets das Wasser bis zum Hals. Da nennenswerte Erfolge bislang ausgeblieben sind, muss der Unternehmer schleunigst Gold waschen, damit sein Business nicht den Bach runter geht. Zumindest gelingt es dem Team nach einer schier endlosen Pannenserie, die Waschtrommel in Gang zu bringen. Goldhaltiger Abraum ist zur Genüge vorhanden. Mit einem Durchsatz von 230 Kubikmetern pro Stunde stehen die Chancen gut, dass Familie Beets nun endlich Gewinne erwirtschaftet. Derweil hat Brian McCaughan am Eureka Creek eine zündende Idee: Das überschüssige Schmierfett, das die Anlage verlangsamt, wird kurzerhand abgefackelt!

Hintergrundinformationen: Die Wildnis Nordamerikas birgt gigantische Goldvorkommen. Ob dicke Nuggets oder prall gefüllte Adern: Wer dem Goldrausch verfällt, gräbt oft ein Leben lang. Sobald der Schnee geschmolzen ist, beginnt die Jagd nach dem begehrtesten Edelmetall der Welt. Tausende Unzen, Millionen Dollar und ganze Existenzen stehen auf dem Spiel. Doch nur, wer über Schürfrechte und den richtigen Claim verfügt, hat eine Chance auf den Jackpot. Dabei treffen wagemutige Newcomer auf waschechte Goldveteranen. Auch Tony Beets, Parker Schnabel und Rick Ness rücken mit schweren Maschinen an, um die Schätze von Klondike und Yukon zu finden.