USA (1984) Früher als geplant kehren die Harts in ihr Haus zurück - und finden es von merkwürdigen Gästen bevölkert: Meisterdieb Mr. Grade hat Butler Max gefangen genommen und will nun Anthony Stratham, den Juwelier der Harts, um wertvollen Schmuck erleichtern. Dazu hat er Doppelgänger der Harts bestellt - eine Rolle, die Jonathan und Jennifer wie auf den Leib geschrieben ist. Die beiden spielen sich äußerst überzeugend, bis Jonathans Sekretärin auftaucht und den Schwindel auffliegen lässt.

Hintergrundinformationen: Beruflich außerordentlich erfolgreich und bis über beide Ohren ineinander verliebt - das kennzeichnet das Ehepaar Jonathan alias Robert Wagner und Jennifer Hart alias Stefanie Powers. Doch das sind nicht die einzigen Gemeinsamkeiten des Konzernchefs und der Journalistin: Die beiden sind leidenschaftliche Hobbydetektive. Der Serienklassiker "Hart aber herzlich" verbindet sprühenden Humor und aufregende Spannung mit der romantischen Liebesgeschichte der Ehepartner.