Deutschland (2025) Pamela hat sich einen Traum erfüllt: Die gebürtige Berlinerin hat endlich eine eigene Wohnung für sich und ihre geliebte Hündin Tutschi. Doch eine Sache trübt die Freude - ihre Möbel lassen auf sich warten, und das schon seit Wochen. Während Pamela hofft, dass ihre Einrichtung bald ankommt, verbringt der 25-jährige Damian wieder Zeit in Rostock. Für ihn steht heute ein wichtiger Tag an: Sein Kater Dobby wird kastriert, und im Anschluss hat der Transmann eine Wohnungsbesichtigung. Die Hoffnung auf eine Rückkehr in seine Heimatstadt ist groß. Aber bekommt er den Zuschlag für die Wohnung?

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.