Japan (2023) Isshiki wendet sich an Code, um ihm den Willen der Otsutsuki weiterzugeben. Der junge Kämpfer soll Kawaki und Boruto opfern, um sich dadurch weiterzuentwickeln. Er macht sich auf den Weg zu Boros Kultstätte, um dort den Cyborg Ada ausfindig zu machen. Die Shinobi in Konoha finden derweil Codes Krallenspuren in der Nähe des Dorfes.

Hintergrundinformationen: Unter dem Schutz von Hokage Naruto ist endlich Frieden in das Dorf hinter den Blättern eingekehrt. Sein Sohn Boruto aber hadert mit dem abwesenden Vater und konzentriert sich nur auf ein Ziel: ein Shinobi zu werden. Als talentierter Kämpfer tritt er der Ninja-Akademie bei und lernt schnell, dass er sich einen eigenen Namen machen muss, um aus dem Schatten seines Vaters zu treten ...