Deutschland (2024) Assistenzärztin Sofia Galura ist überrumpelt, als ihre Mutter plötzlich am Johannes-Thal-Klinikum auftaucht. Zum Missfallen von Inez Galura hat ihre Tochter jedoch heute frei. Als sie sich dann auch noch einen Knöchelbruch zuzieht, während sie auf Dr. Matteo Moreau trifft, gibt ihr den Rest, denn sie hatte in den nächsten Tagen noch eine Produktvorstellung in Tokyo geplant. Als es zu Komplikationen bei der OP kommt, die Matteo gemeinsam mit Tamar Hummel durchführt, wird der Besuch von Inez unerwartet zu einem ernsten Klinikumaufenthalt, von dem sie allerdings ihre Tochter auszuschließen versucht. Denn sie hat über Umwege erfahren, dass Sofia wider Erwarten nicht die Jahrgangsbeste ist und bringt ihrer Tochter gegenüber ihr Entsetzen zum Ausdruck. Das will Sofia nun der Person heimzahlen, die geplappert hat.