Deutschland (2025) Katis Nerven liegen blank. Sobald das Telefon klingelt, gerät sie in Panik und rechnet mit schlechten Nachrichten von Eva. Bernd tut sein Bestes, um sie zu trösten, aber helfen kann er seiner Frau nicht wirklich. Die Angst, dass Eva ihre Krankheit vielleicht nicht überlebt, lässt Kati verzweifeln. Doch dann keimt Hoffnung auf, es gibt ein Match in der Stammzellenspenderdatei. Leon liebt seine Arbeit im Löwen, auch wenn Tu ein wirklich strenger Lehrer ist. Der junge Mann ist in der Dorfkneipe in seinem Element - bis seine Eltern zu einem Überraschungsbesuch auftauchen. Während die beiden vor Stolz schier platzen, würde sich Leon vor Peinlichkeit am liebsten in Luft auflösen. Constantin macht die Sägewerker wahnsinnig: Seit Sophie schwanger ist, scheint er noch mehr um seine Honeybee herumzuschwirren und kontrolliert sie auf Schritt und Tritt. Ein dringender Termin zwingt ihn schließlich dazu, Sophie doch aus den Augen zu lassen.