Deutschland (2025) In Dortmund kontrollieren Jan und Marcus vom Hauptzollamt Schwarzarbeiter. Die beiden fahren zu einem Restaurant, wo laut Hinweisgeber mehrere Mitarbeiter ohne Erlaubnis arbeiten sollen. Und tatsächlich: Ein Mann kann keine Papiere vorweisen. Welche Strafe droht ihm nun? Und: Wildtierrettung Klippstein

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.