Deutschland (2025) Emmi ist alarmiert, als Rick beschließt, mit in die Schnitte zu kommen, da Sara außer Haus ist. Da kommt ihr die geniale Idee, Rick stattdessen via Tablet live im Salon dabei sein zu lassen. Doch Rick beginnt schnell, Emmi mit seinen Allüren und Ansprüchen auf die Nerven zu gehen. Irgendwann reicht es Emmi und sie behauptet einfach, dass sich das Tablet heißgelaufen und selbst ausgeschaltet hat. Emmis Erleichterung weicht jedoch schnell der Sorge, dass Rick nun erst recht sauer auf sie ist. Mithilfe von Sara schlägt sie bei ihm auf und ist froh, als Rick den Fake nicht gemerkt hat und einsieht, dass er Emmi nicht länger als seinen persönlichen Roboter rumscheuchen kann.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!