Deutschland (2025) Die zwei jungen Ranger Renée und Yoshua sind mit ihrer Gruppe mitten im hessischen Urwald angekommen. Weil ein Gewitter aufzieht, wird die Übernachtung im Freien aufregender als geplant. Hitze und Mücken machen es anstrengend, dafür entschädigt eine nächtliche Fledermaus-Beobachtung. Im zweiten Teil des Kellerwald-Films steht das Erleben der Jahreszeiten im Mittelpunkt. Was macht die Schönheit des Buchen-Nationalparks im Herbst aus? Welche Tiere sind wann zu hören und zu sehen? Und wie verzaubert der Schnee die Wildnis? Steffi und Sascha versuchen mit ihren Natur-Lodges, das gesamte Jahr über ein attraktives Angebot für Touristen in dem uralten Waldgebiet am Edersee zu bieten.

Hintergrundinformationen: Die Reihe "Weltwunder in Hessen" besucht Attraktionen, die den UNESCO-Welterbe-Status haben und fragt, was sie zu Besuchermagneten macht. Sie zeigt auch die Menschen hinter den Kulissen, die das Ganze am Laufen halten und zukunftsfähig machen.