Deutschland (2021) Elvis lernt seinen Nachbarn Jonas kennen. Der 20-Jährige kommt aus den Baracken und kann sich dank seines Jobs im Sicherheitsdienst nun endlich eine eigene Wohnung leisten. Mit seiner Verlobten Martina möchte er ausziehen. Ist er dafür schon bereit? Dagmar leidet an einer chronischen Lungenerkrankung. Auch ihr Alter macht es ihr schwer, sich um ihr Grundstück und um ihr Haus zu kümmern. Außerdem muss sie auf einen Arzttermin warten: Sie hat möglicherweise eine Lungenentzündung. Petras Verlobter Sascha hat Probleme mit seinen Mitarbeitern im Supermarkt. Daher möchte er eine neue Einsatzstelle zugeteilt bekommen. Bis dahin hat er kein Einkommen. Das macht Probleme zuhause.

Hintergrundinformationen: Rückkehr in die Benz-Baracken: Die Produktionsfirma UFA war ein halbes Jahr tagtäglich vor Ort und begleitete die Bewohner in Mannheim. Die aufwändige Sozialreportage zeigt, von welchen Entbehrungen das Leben eines Teils der dortigen Anwohner geprägt ist. In neuen Folgen wird aus dem Alltag der Menschen berichtet: echt, erschütternd, aber immer wieder auch lustig und vor allem herzlich.