Großbritannien (2019) Dr. Fitzpatrick muss sich um einen besonderen Notfall kümmern: Der vierjährige Beagle-Mops-Mischling Barney wurde von einem Bus angefahren und sein Bein befindet sich in schlechtem Zustand. Der Tierarzt entwickelt ein speziell angefertigtes Implantat, das den Knöchel des Vierbeiners von innen heraus stützen soll. Auch Welpe Gylly ist auf Noels innovative Techniken angewiesen - denn der junge Labrador benötigt eine neue Schulter.

Hintergrundinformationen: Es gibt wohl kaum einen besseren Ort, an dem schwerkranke Tiere besser aufgehoben sind als in der hochmodernen Praxis von Tierarzt Noel Fitzpatrick. Der Brite hat sich auf besonders schwierige Fälle spezialisiert, und gemeinsam mit seinem Team aus über hundert Spezialisten hilft er den tierischen Patienten wieder auf die Beine - mit innovativen Therapiemethoden und modernster technischer Ausstattung.