Deutschland (2025) Maxi schlägt Katjas Warnungen vor Henry und seiner Familie in den Wind und sieht nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus sehnsüchtig einem Treffen mit Henry entgegen. Als er schweren Herzens behauptet, dass er sie nicht mehr liebt, fällt Maxi aus allen Wolken.
Vincent hat sich vorgenommen, Katja in seiner Auszeit zu vergessen. Als er sie jedoch sieht, sind alle guten Vorsätze dahin. Markus freut sich derweil arglos über Vincents Rückkehr und lädt ihn spontan zu einem gemeinsamen Mittagessen mit Katja ein.
Greta kann sich Maxis Vergiftung nicht erklären und versucht, der Ursache auf den Grund zu gehen. Als Sophia erfährt, dass Greta ihr auf die Schliche zu kommen droht, droht sie ihr mit Kündigung.
Nach einem Gespräch mit Alexandra sieht Yvonne ein, dass sie Erik wirklich etwas vernachlässigt hat. Sie entschuldigt sich bei ihm und lädt ihn zu einem gemeinsamen Picknick ein.