Israel / Deutschland (2024) Es gibt Veränderungen: Kobi muss die Division in Jerusalem verlassen und wird nach Tel Aviv versetzt. Avi erhält das Angebot, sich der Antiterroreinheit des Grenzschutzes anzuschließen. Im intensiven Einstellungsgespräch mit Kommandant Polombo droht Avi zu scheitern. Kurz darauf stellt COVID-19 auch in Israel das Leben auf den Kopf. Die Freude ist groß, als sich Avi und Miri dennoch wiedersehen. Nach dem misslungenen Rendezvous in Jaffa herrscht Funkstille zwischen Avi und Miri . Unterdessen muss Kobi die Grenzschutzdivision in Jerusalem verlassen. Er wird nach Tel Aviv versetzt. Auch bei Avi zeichnet sich eine Veränderung ab: Kommandant Polombo möchte ihn für die Antiterroreinheit des Grenzschutzes gewinnen. Doch beim Einstellungsgespräch droht Avi am großen Druck zu scheitern. Wenig später bricht die COVID-19-Pandemie aus. Als Avi und Miri sich wiedersehen, ist die Freude auf beiden Seiten groß.