Deutschland (2009) Der Aufenthalt in einem neu eröffneten Hotel wird für die Gäste zur tödlichen Gefahr. Zunächst erleiden einige eine schwere Salmonellenvergiftung. Kurze Zeit später sterben zwei junge Männer an gepanschtem Wodka. Der Verdacht fällt auf den Besitzer eines konkurrierenden Hotels. Er sieht seine Existenz durch die Dumpingpreise des neuen Hotels gefährdet. Doch ist der Mann auch über Leichen gegangen, um seine Existenz zu sichern?

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.