USA (2023) Väterchen Frost steht vor der Tür, und das erste Eis im Beringmeer kündigt den Saisonabschluss für die Goldtaucher:innen an. Aufgrund mechanischer Probleme und einer Unwetterkatastrophe musste Shawn Pomrenke seine Zielmarke auf 1.500 Unzen halbieren. Aber zumindest hat Teamkollege Cody Moen am Tomcod Claim eine ergiebige Goldader aufgespürt. Mit vereinten Kräften der "Myrtle Irene" und der "Christine Rose" machen die Männer den Goldsack für diesen Sommer zu. Auch für Zeke Tenhoff, Emily Riedel und die Kelly-Brüder klingelt die Kasse beim letzten Auswaschen der Saison.

Hintergrundinformationen: Nome, Alaska: Im Norden der Beringsee liegt das reichste Offshore-Goldvorkommen der Welt. Abenteurer und Glückssuchende riskieren Kopf und Kragen, um die Schätze vom Meeresgrund zu bergen. Dabei kommen monströse Schwimmbagger, leistungsstarke Saugrohre sowie Hightech-Roboter zum Einsatz. Im Winter arbeiten mutige Taucher:innen sogar 10 Meter tief unter dem Eis. Arktische Stürme und Gezeitenströmungen machen den Männern und Frauen die Jagd nach dem kostbaren Edelmetall zusätzlich schwer. Doch am Ende zählt jede Unze Gold, denn das Business am Polarkreis wirft gewaltige Gewinne ab.