USA (2016)
Lucifer durchläuft den Prozess, um offizieller ziviler Berater des LAPD zu werden, während Chloe sich von ihrer Schussverletzung erholt. Er deckt die Wahrheit über den Tod des Sohnes eines Schauspielers auf, der durch einen Paparazzo und dessen gestörten Praktikanten verursacht wurde. Obwohl Lucifer versucht, die Täter zu bestrafen, überzeugt Chloe ihn, dass sie im Gefängnis für ihre Verbrechen bezahlen werden.