Frankreich (2016) Simon will bei seinem Kumpel Ferdinand übernachten. Doch dort ist irgendwie alles anders als zu Hause. Als es Zeit wird, ins Bett zu gehen, glaubt Simon gar, ein Monster im Garten zu sehen.
Kurzerhand bauen Simon und Ferdinand eine Festung aus Kissen, um sich vor dem Monster zu schützen. Später finden die beiden Freunde jedoch heraus, dass das Monster im Garten nichts weiter als ein quakender Frosch ist.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake