Japan (2012) Die Rivalen des FC und des SC treten im heiß ersehnten Match gegeneinander an. Obwohl die gesamte Schule auf den SC setzt, schlägt sich Kakerus Mannschaft zunächst wacker und verhindert einige sichere Tore des überlegenen Gegners. Nichtsdestotrotz gerät der FC schon bald in Rückstand und kann daran auch durch ein Tor Kakerus nichts ändern. Als sämtliche Hoffnung auf den Sieg verloren scheint, taucht plötzlich unerwartete Hilfe auf ...

Hintergrundinformationen: Der junge Kakeru Aizawa hat den großen Wunsch, irgendwann als Manager und Trainer für seinen älteren Bruder, den Fußballstar Suguru, zu arbeiten. Als dieser bei einem gemeinsamen Unfall ums Leben kommt und sein Herz in den Körper von Kakeru transplantiert wird, fasst dieser einen Entschluss: Er wird den Traum seines großen Bruders erfüllen und an seiner Stelle die Fußball-Meisterschaft gewinnen.