Deutschland (2024) Karim hat das Gefühl, dass er und Charli sich wieder angenähert haben und macht sich deshalb Hoffnung, sie vielleicht doch noch mit seiner Vorfreude aufs gemeinsame Kind anstecken zu können. Geschickt lockt er sie deshalb in einen Babyladen. Obwohl Charli direkt einen Rückzieher machen will, kann Karim sie mit Engelszungen davon überzeugen, dem Ausflug zumindest eine Chance zu geben. Doch es kommt, wie es kommen muss: Charli wird die Kinderthematik erneut zu viel, als sie sich von fremden Blicken verurteilt fühlt - und sie ergreift die Flucht. Karim versucht, sie vor ihrer Wohnung einzufangen, doch dort geht Rick dazwischen, der ihm energisch vor Augen führt, dass er Charli keinen Druck wegen der Entscheidung pro oder kontra Kind machen darf. Karim fühlt sich in seiner Rolle als Vater komplett übergangen und beschließt wütend, jetzt nicht locker zu lassen. Es geht schließlich um das Leben seines Kindes!

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!