Deutschland (2015) Im Landgasthof Reitbacher soll unerlaubtes Glücksspiel stattfinden. Zwar erweist sich die vermeintliche Pokerrunde, auf die Hubert und Staller treffen, als harmlos, doch ganz schnell gibt es ein viel größeres Problem: Aus dem Nebenraum ertönt ein Schuss! Josef Brunner, Miteigentümer des Brunnerhofs, hat offenbar kurz vor Eintreffen von Hubert und Staller den Spieltisch verlassen und sich dann das Leben genommen. Seine Brüder Alois und Gerd sind ebenso schockiert wie Wirt Sepp Reitbacher. Ein kurzer Abschiedsbrief entpuppt sich als authentisch.
In der Hinterlassenschaft des Toten stoßen Hubert und Staller auf einen anderen Hinweis: Den wahren Grund für den Suizid könnte auch eine ominöse "Mausi" geliefert haben. Doch die will im unmittelbaren Umfeld keiner kennen. Dann nehmen die Dinge eine unerwartete Wendung: Dr. Michael Hartwig, der die altbewährte Dr. Anja Licht während ihres Urlaubs vertritt, ist sich sicher, dass der Todeszeitpunkt eine halbe Stunde vor dem Eintreffen von Hubert und Staller lag. Und bald stellt sich heraus, dass am Ableben von Josef Brunner mehr als eine Person Interesse hatte ...