USA (2008) Ruby streitet sich ständig mit ihrer Mutter Cheryl, weil die ihr nichts mehr erlaubt und sie nicht spät weggehen darf. Da schaltet sich Jim ein: er hat genug von der Streiterei. Und als Ruby ihm auch noch damit schmeichelt, dass er der coolste Dad aus ihrem gesamten Freundeskreis sei, fährt er sie heimlich nachts zum Treffen mit ihren Freunden. Auf dem Rückweg lässt Jim sie sogar mit seinem Auto fahren, doch als Ruby dann eine Delle in Cheryls Auto fährt, gerät Jim in die Bredouille: Wie soll er das nur Cheryl erklären? Und außerdem fängt Ruby an, ihn zu erpressen.

Hintergrundinformationen: Jim und Cheryl führen eine glückliche Ehe und haben drei entzückende Kinder. Das Leben könnte perfekt sein, wäre da nicht die nervige Verwandtschaft, die die beiden an den Rande des Wahnsinns treibt.