Frankreich (2016) Simon und Franz haben Urlaub bei Oma und Opa gemacht. Nun kommen Mama und Papa, um sie abzuholen. Doch die Brüder wollen auf keinen Fall nach Hause und versuchen, die Abfahrt zu verzögern.
Die Kinder verstecken erst ihre Rucksäcke und dann Franz' Kuscheltier. Doch die Abfahrt lässt sich nicht verhindern. Als Simon und Franz schließlich bereit sind, nach Hause zu gehen, verliert Papa seine Schlüssel. Will er etwa auch nicht nach Hause fahren?

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake