Belgien / Deutschland / Frankreich / Niederlande (2023) Pieter Hendriks ist ein hochrangiger Offizier mit einem hohen Bürgerscore. Als er schuldig befunden wird, die Scores seiner Töchter manipuliert zu haben, um ihnen ein besseres Leben zu ermöglichen, wird er verurteilt und deportiert. Seine Frau Cato und ihre vier erwachsenen Töchter Milly, Alex, Luz und Hanna müssen von nun an alleine klarkommen, außerdem wird ihr Score gesenkt. Cato verliert ihr bequemes Leben. Soldatin Milly verliert ihre Abzeichen und damit ihren Rang. Die ehrgeizige Alex darf ihre Verlobte Gloria nicht mehr heiraten. Die ewige Rebellin Hanna muss ihr Medizinstudium abbrechen und die eigenwillige Luz verliert den einzigen Job, in dem sie sich wohl fühlt. Die Frauen versuchen, sich an ihr neues Leben mit den Einschränkungen eines niedrigen Scores anzupassen. Währenddessen werden sie von dem ehrgeizigen Regulator Marco Simons observiert, der überzeugt ist, dass sie von Pieters Manipulationsversuchen wussten. Er will sie bestrafen und auch in die Außenwelt abschieben lassen.