Frankreich / Spanien (2024) Endlich sind Sommerferien! Danach wird Samuel in die fünfte Klasse kommen und auf eine öffentliche Schule gehen, während einige seiner Klassenkameraden eine private Schule besuchen werden. Er wird manche von ihnen also nicht mehr wiedersehen. Es ist, als säßen alle auf einer Eisscholle, die sich in zwei Teile teilt. Zum Glück gehen Samuel nicht alle Freunde verloren.