Deutschland (2023) In Metropolen gehören sie längst zum Stadtbild: Fahrerinnen und Fahrer von Lebensmittel-Lieferdiensten auf ihren E-Bikes. Ständig unter Zeitdruck, um so viele Touren wie möglich so schnell wie möglich zu absolvieren. Auch Timo Rinke düst durch die Straßen Hamburgs, im Ohr die antreibende Chefin seines Arbeitgebers "Jungle". Plötzlich öffnet sich die Tür eines parkenden Autos, Timo rast dagegen. Er kommt verletzt ins Krankenhaus. Der Fahrer des Wagens flüchtet.
Harry Möller und Nils Sanchez nehmen die Ermittlungen auf und stellen bald darauf fest, dass weit mehr hinter dem Unfall und in den Rucksäcken der Bringdienste steckt. Denn die letzten Bilder auf Timos Dashcam verraten, dass die Autotür gezielt im richtigen Moment geöffnet wurde.