USA (2020) Für kurze Zeit war zwischen Jihoon und Deavan in Seoul etwas Harmonie eingekehrt, doch dann gibt es wieder Zoff: Der junge Koreaner lässt Deavans kleine Tochter Drascilla auf die Straße rennen und wird wütend, als seine Verlobte ihn deshalb panisch anschreit. Wie es aussieht hat er nun auch bei seiner Schwiegermutter endgültig verloren. Im äthiopischen Addis Abeba macht sich Biniyams Familie inzwischen Sorgen über dessen Beziehung zu Ariela. Was wird, wenn die Amerikanerin mit seinem Job als Nachtclub-Tänzer doch nicht klarkommt und mit dem gemeinsamen Baby zurück in die Staaten geht?

Hintergrundinformationen: Kenneth hat nie ans Auswandern gedacht, doch für Armando will er nach Mexiko ziehen, obwohl viele Mexikaner noch immer homophob sind. Rapperin Brittany ist kurz davor, ins muslimische Jordanien umzusiedeln. Und Ariela packt ihr ganzes Leben in ein paar Koffer - für einen Mann in Äthiopien, den sie kaum kennt: Die Doku-Serie begleitet amerikanische Singles, deren Traum-Partner:innen am anderen Ende der Welt leben. Die hoffnungsvollen Heiratskandidat:innen treffen jedoch auf Menschen, die ihnen teilweise fremd sind, und werden mit Wahrheiten konfrontiert, die sie nicht erwartet hätten. Wird die romantische Blase zerplatzen, wenn die Paare mit der Realität konfrontiert sind?