USA (2020) Nach Begutachtung der schäbigen Absteige, die Biniyam für Ariela gemietet hatte, ist Mama Janice überzeugter, denn je, dass ihre Tochter nicht in Äthiopien bleiben und vor allem ihr Kind hier nicht zur Welt bringen kann. Doch vorher will sich die gelernte Krankenschwester die Hygieneverhältnisse in der örtlichen Klinik ansehen. Zu ihrer Überraschung stellt Janice fest, dass es eine Neugeborenen-Intensivstation gibt und das Krankenhaus weit besser organisiert ist, als vermutet. Im koreanischen Seoul braucht Deavan Abstand zu Jihoon, um zu überlegen, wie es für sie und die Kinder weitergehen soll.

Hintergrundinformationen: Kenneth hat nie ans Auswandern gedacht, doch für Armando will er nach Mexiko ziehen, obwohl viele Mexikaner noch immer homophob sind. Rapperin Brittany ist kurz davor, ins muslimische Jordanien umzusiedeln. Und Ariela packt ihr ganzes Leben in ein paar Koffer - für einen Mann in Äthiopien, den sie kaum kennt: Die Doku-Serie begleitet amerikanische Singles, deren Traum-Partner:innen am anderen Ende der Welt leben. Die hoffnungsvollen Heiratskandidat:innen treffen jedoch auf Menschen, die ihnen teilweise fremd sind, und werden mit Wahrheiten konfrontiert, die sie nicht erwartet hätten. Wird die romantische Blase zerplatzen, wenn die Paare mit der Realität konfrontiert sind?