Frankreich (2019) Die drei Räuber entdecken bei Lady Rohesia ein Muttermal, das sie von einer früheren Widerstandskämpferin, Lady Vogelfrei, kennen. Sie versuchen daraufhin, Lady Rohesia zu erpressen.
Als die vermeintliche Lady Vogelfrei später bei einem Anschlag auf Prinz John wiederauftaucht, stellt Robin die mysteriöse Dame zur Rede.