Deutschland (2023) Nach einer durchzechten Nacht im "Devil's Den" gerät Nils Sanchez wahrhaftig in Teufels Küche: Er soll getobt, Mobiliar zu Bruch geschlagen und eine Frau angegriffen haben. Der Ermittler ist verzweifelt, denn er kann sich an nichts erinnern. Um das Mosaik zusammenzusetzen, ist er auf die Aussagen anderer angewiesen. Zu denen gehört Dennis, mit dem Nils die Nacht verbracht hat und der bestätigt, wie ausfallend der Polizist wurde. Als dann noch eine Frau mit schweren Verletzungen im PK 14 Anzeige wegen Körperverletzung erstattet, zieht sich die Schlinge für Nils Sanchez immer enger zu. Nur seine Kollegin Harry Möller glaubt felsenfest an seine Unschuld und setzt alles daran, diese zu beweisen.
Am gleichen Abend feierte eine Truppe Schwäbinnen in dem Club einen Junggesellinnenabschied - ausgerechnet in der aufreizenden Version von Polizeiuniformen verkleidet. Weil die jungen Frauen die Zeche geprellt haben, schlafen sie ihren Rausch verteilt übers PK 14 aus. Eine Szenerie ganz nach dem Geschmack von Frau Küppers. Aber womöglich können die Schnapsleichen nach ihrer Ausnüchterung eine wertvolle Hilfe bei den Ermittlungen zu Nils Sanchez sein.