Deutschland (2024) Für Kati ist es ein Rätsel, wie Bernd es schaffen konnte, in so kurzer Zeit eine Wohnung für sie zu renovieren. Aber egal wie, sie ist happy, ihr Konzept von "living apart together" endlich mit Bernd unter einem Dach leben zu können. Katis Glück wird getrübt, als im Löwen ein ziemlich ungehobelter Geselle auftaucht, der sie bedrängt. Ausgerechnet jetzt ist Bernd für mehrere Tage verreist. Bea hat ihren ersten Brand in der von Josef geschenkten Destille angemeldet. Auf dem Zimmermannhof angekommen muss sie jedoch feststellen, dass Uli ihre Maischefässer ausgekippt hat. Sollte Lioba mit ihrer Unkerei recht behalten? Sie ist nämlich überzeugt davon, dass Josef der Fallerin die Destille allein deswegen überschrieben hat, damit es zwischen den Fallers und den Zimmermännern keine Ruhe geben kann. Franz notiert die Kosten der gestiegenen Heizkosten und sammelt alles, womit er Bea unter Druck setzen kann, damit sie endlich die Renovierung des Gesindehauses in Angriff nimmt.