Deutschland (2018) 2014 verliert der Tierschutzverein "Gnadenhof und Wildtierrettung Notkleintiere" in Oranienburg sein altes Gelände. Damit sind über 180 Tiere obdachlos, darunter Hunde, Katzen, Kaninchen, ein Wildschwein, Hühner, Waschbären, Feldhasen und Raben. Doch die Tierschützer geben nicht auf und finden ein neues geeignetes Grundstück. Seit 2015 befindet sich der neue Hof im Aufbau. Kein leichtes Unterfangen, denn nebenher wollen die Tiere versorgt werden, und fast täglich kommen weitere Wildtiere hinzu, die gerettet werden müssen. Rund 1500 Hilferufe aus dem Großraum Berlin bekommt der Verein jedes Jahr. Die Bauarbeiten sind da kaum zu stemmen. Vor allem die alte Scheune macht dem Gnadenhof große Sorgen. Seit dem letzten Sturm ist sie einsturzgefährdet. Und für eine Sanierung fehlen die Manpower und das Geld.
Ralf Seeger und die "Harten Hunde" eilen zur Hilfe. Ihr Ziel: Eine stabile Scheune zu bauen. Immerhin sollen hier die Waschbären einziehen und die Kaninchen ihr Winterquartier bekommen. Sina von den "Harten Hunden" widmet sich einer zweiten Baustelle: Am Einsatzauto der Wildtierrettung ist der Lack ab, es braucht dringend eine neue Verkleidung. Für die Autolackiererin im Team genau die richtige Herausforderung. Es gibt viel zu tun, deshalb bittet Ralf Seeger seine alte Freundin Regina Halmich um Unterstützung. Die ehemalige Profiboxerin ist Tierschützerin aus Leidenschaft und packt auf der Baustelle und bei der Tierpflege beherzt mit an. Auch für die Wildtierretter ist Hochsaison: ein traumatisierter Sperber muss eingefangen werden und das Eichhörnchen "Öfföff" kann endlich ausgewildert werden.