Deutschland (2002) Raffaella wird auf der Straße von ihrem Ehemann Fabio überrascht, der sie mit Gewalt zurück nach Italien bringen will. Nur mit Ninas Hilfe kann Raffaella im letzten Augenblick entkommen. Sowohl Nina als auch Andy setzen Raffaella nun unter Druck, sich endlich bei der Polizei zu melden, um nicht länger in ständiger Angst leben zu müssen. Vordergründig willigt Raffaella ein, sich zu stellen, doch in Wahrheit verfolgt sie einen ganz anderen Plan, mit dem sie Uschis Übergangsheim in große Schwierigkeiten bringt. Als Mareike einen Brief von Dirk abfängt, befürchtet Martina, dass ihre Schwester die sich anbahnende Affäre auffliegen lassen wird. Doch Mareike zeigt sich sehr entspannt und fährt Martina nicht in die Parade. Martina ahnt nicht, dass die gute Laune ihrer Schwester nur auf deren eigene Affäre mit Hendrik zurückzuführen ist. Als kurz darauf eine dritte Arbeitsstelle in der Gärtnerei frei wird, will Martina sie ihrer Schwester zuschanzen, doch Hendrik hat etwas dagegen. Kerstin arrangiert sich notgedrungen mit dem Leben im Knast. Alle Hoffnung auf ein entlastendes Indiz in ihrem Fall scheint vergebens. Doch dann erhält Kerstins Anwalt und Freund einen aufschlussreichen anonymen Anruf.