USA (2012) In Nordkalifornien erhält Don Powers den Hinweis auf nächtliche Schüsse. Als er der Sache nachgehen möchte, stößt er auch noch auf illegale Wasserentnahmen aus einem Fluss und jede Menge Marihuana ...

Hintergrundinformationen: Die Doku-Reihe begleitet Gesetzeshüter auf ihrer Patrouille durch die kalifornische Wildnis. Die Naturschützer haben es sich zur Aufgabe gemacht, vor allem bedrohte Tier- und Pflanzenarten zu erhalten. Dabei ist der größte Feind der heimischen Naturreservate der Mensch selbst ...