USA (2012) Mitten in der unberührten Natur Kaliforniens finden nachts mehrere Partys statt. Doch die Besucher stellen eine Gefahr für die Tiere und die Umwelt dar. Die Polizei führt daraufhin eine Razzia durch. Außerdem müssen die Wildhüter ein gefangenes Hirschkalb befreien.

Hintergrundinformationen: Die Doku-Reihe begleitet Gesetzeshüter auf ihrer Patrouille durch die kalifornische Wildnis. Die Naturschützer haben es sich zur Aufgabe gemacht, vor allem bedrohte Tier- und Pflanzenarten zu erhalten. Dabei ist der größte Feind der heimischen Naturreservate der Mensch selbst ...