USA (2022) Ein Mann, der das Nachspielen einer Schlacht mit Sprengkörpern realistischer gestalten wollte, wird mit einem Splitter im Arm in die Klinik eingeliefert. Als er ihn entfernen will, wartet eine Überraschung auf Shaun und sein Team. Asher tritt mit seiner Neugier der neuen Assistenzärztin Danica zu nahe. Daniel und Jordan hingegen kommen sich bei einem speziellen Einsatz außerhalb des Krankenhauses näher: Sie warten am Ufer eines Sees darauf, dass Polizeitaucher den bei einem Unfall abgetrennten Fuß eines jungen Mannes finden. Lea sieht, dass Shaun darunter leidet, dass Lim ihn auf Abstand hält. Er behauptet, dass alles in Ordnung sei, kapselt sich jedoch immer mehr ab - als er Dr. Glassman sein neues Büro zeigen möchte, kommt es zum Eklat zwischen den beiden. Audrey Lim kommt langsam in ihrer neuen Lebenssituation an, und lädt ihren hilfsbereiten Nachbarn spontan zum Essen ein, wohingegen Alex Park sehr mit seinem Single-Dasein hadert.