Deutschland (2018) Eine Frau wird wach, weil eine fremde Person in ihrem Schlafzimmer steht. Doch damit nicht genug: Überall in der Wohnung finden sich Schriftzüge, in denen sie vor ihrem Verlobten gewarnt wird. - Zwei Jugendliche entführen eine Schildkröte und quälen sie in einem Hallenbad. Was treibt die 17-Jährigen zu dem Übergriff auf ein wehrloses Tier? - Ein Familienvater verdächtigt den Freund seiner Teenie-Tochter, Kleidung aus dem Gemeinschaftswaschkeller zu stehlen.

Hintergrundinformationen: Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.