Deutschland (2020) Das Abenteuer Rio de Janeiro geht weiter. Über die bunten Kachelstufen der Escadaria Selaron geht es für die Freundinnen Lisa und Christine hinauf ins schicke Künstlerviertel Santa Teresa, wo sie sich in ein Wahrzeichen auf Schienen verlieben.
Reiseleiterin Dörte und Gästebetreuer Bernd stöbern auf dem alternativen Mercadão de Madureira nach Opfergaben für eine Reinigungszeremonie, bei der sie den Traditionen von Candomblé und Umbanda näherkommen als erwartet.
Der Ausfall eines Hafens stellt die Crew der "Prinzessin" vor organisatorische Hürden, doch Reiseleiter Konstantin hat ein spontanes Ass im Ärmel.