USA (2015) Eddie, der ehemalige Zellengenosse von Voight gibt der Intelligence Unit nach seiner Entlassung einen Hinweis auf den Drogenhandel des Großlieferanten Rory Jenson. Die Polizei hat ihn schon lange im Visier, konnte bisher aber keine Beweise gegen ihn sichern. Mit Hilfe der neuen Informationen stellt Voight einen Plan auf: Die örtlichen Dealer, die Jenson beliefert, sollen alle festgenommen werden. Auf diese Weise soll dessen Geschäft zerstört werden. Als erstes zieht das Team die Gang "Lost Disciples" aus dem Verkehr. Am selben Abend taucht jedoch vor Eddies Wohnungstür ein als FBI verkleidetes Gangmitglied auf und greift ihn an. Eddie erschießt ihn - seine Freundin und deren Tochter werden in Schutzgewahrsam genommen.
Daraufhin muss der Plan abgeändert werden. Eddi verlangt von Jenson ein Treffen, zum dem Voight ihn ohne sein Team begleiten soll. Die beiden planen, den Drogenlieferanten in eine Falle zu locken: Sie bieten ihm das beschlagnahmte Kokain der Gangs zum Verkauf an. Der Kriminelle lässt sich auf das Geschäft ein und vereinbart mit Eddie einen Austausch - Drogen gegen Geld - für den nächsten Tag.