Deutschland (2023) Robert erhält ein verlockendes berufliches Angebot aus Italien, das er aber wegen Nicole absagt. Die ist überrumpelt, aber auch gerührt von Roberts Verzicht. Als dann auch noch die Wohnung über dem 'Café Liebling' frei wird und Robert vorschlägt, gemeinsam einzuziehen, brechen sich Nicoles Bedenken endgültig Bahn...
Helene ist fassungslos, als Robert und Werner sie über Andrés Affäre aufklären. Bei einem Telefonat gibt André es schließlich beklommen zu und entschuldigt sich. Helene ist erst hin- und hergerissen. Doch dann entdeckt sie im Netz ein Foto, das André mit seiner Affäre zeigt, und ihr wird klar, dass die Liebelei schon viel länger geht als gedacht.
Theo und Lale haben ein Date, das zunächst auch richtig gut läuft. Doch dann passiert Theo wieder ein Missgeschick, das zu einem abrupten Ende der Verabredung führt. Die verliebte Lale ist davon sehr getroffen und vertraut sich Leander an. Am nächsten Tag geht sie auf Theo zu, um ihn auf eine mögliche ADHS-Erkrankung anzusprechen. Das kommt bei Theo gar nicht gut an...