Deutschland (2011) Mit Sophies Hass-Ausbruch wird Gesa schockiert klar, dass Sophie das Kind aus ihrem damaligen Unfall ist! In einem Flashback rollt die ganze traumatische Vergangenheit vor ihren Augen ab. Entsetzt begreift Gesa den Zusammenhang zwischen all den Anschlägen auf sie und ihre Arbeit und Sophies Verhalten. Sophie hingegen ist euphorisch: Endlich hat sie Gesa ihren Hass ins Gesicht geschleudert! Falk bremst sie wütend: Durch diese Aktion hat sie den Rachefeldzug gegen Gesa blindlings in den Sand gesetzt. Aber Sophie ist entschlossen: Sie will Gesa vernichten!
Nachdem sich der vermeintliche Gastro-Kritiker als falscher Alarm herausgestellt hat, träumen Carla und Nils nun von einem zweiten Stern.
Nele hat mit Carla und Britta über Felix' Auszeit-Vorschlag gesprochen und entdeckt plötzlich die schönen Seiten der Idee. Auf Felix wartet eine große Überraschung.
Christa kann mit ihrer neuen Freizeit nichts anfangen. Dass sie ihren Job schon jetzt vermisst, leugnet sie aber hartnäckig. Ihre Hilfe wird schon bald gebraucht, als Johanna mit einem Problem konfrontiert wird, das ihre Fähigkeiten übersteigt.