Deutschland (2020) Die Altenpflegerin Martina Kirsch wurde niedergeschlagen. Alles deutet auf einen Mordanschlag hin. Sie lebt von ihrem Mann, Andreas Kirsch, getrennt, der als gewalttätig gilt.
Es gab Streit um das Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn Niklas. Dieser öffnet sich gegenüber AC und liefert einen entscheidenden Hinweis. Die Beamten entdecken Lücken im Dienstplan von Martina und stoßen auf fragwürdige Machenschaften des Pflegedienstes.
Inka kann Kilian nicht verzeihen, dass er sie und Marc wegen Leonie beinahe bei Malouf verraten hätte. Sie will die Beziehung beenden.
Nach Leonies Überfall auf Julia ist Malouf überzeugt davon, dass Leonie Goldenbogen getötet hat. Julia hingegen zweifelt an Leonies Schuld. Wird Malouf die Ermittlungen im Fall Goldenbogen wieder aufnehmen?