Polen (2017) In der niedergebrannten Flüchtlingsunterkunft suchen Rebrow und Luczak nach Alsu und Halid. Dabei wird Rebrow vom Grenzschutz entdeckt und festgenommen. Dobosz übernimmt die Überführung Rebrows und ermöglicht ihm die Flucht. Auch Markowski versucht trotz Suspendierung unermüdlich weiter den Fall zu lösen und gibt alle Hinweise, die er zusammengetragen hat, an Dobosz weiter.
Derweil findet Rebrow Alsu und Halid wieder, die sich bei seinem Vater versteckt halten. Ihm wird klar, dass der Angriff auf die Flüchtlingsunterkunft erneut ein Ablenkungsmanöver für einen Grenzübertritt der Schmuggler gewesen ist.
Alsu ist inzwischen bereit die Wahrheit über die Geschehnisse während ihrer Flucht auszusagen. Daher bringt Iga Dobosz sie in ein neues Versteck. Als auf sie geschossen wird, bittet Dobosz Halman verzweifelt um Hilfe. Der führt sie mit Alsu und Halid zu einem einsamen Haus des Inlandsgeheimdienstes. Doch Dobosz muss feststellen, dass sie sich in ihrem vermeintlich Verbündeten mehr als getäuscht hat.