Deutschland (2023) Kurz vor Ladenschluss wird in Stuttgart ein Juwelier überfallen und verletzt, seine Kundin stirbt beim Versuch zu fliehen. Das Vorgehen gleicht einem Überfall vom Vorjahr und so geraten die verschwägerten Familien Maslov und Ellinger in den Fokus der Ermittlungen von Thorsten Lannert und Sebastian Bootz. Die erwachsenen Mitglieder der Familie lassen polizeiliche Anfragen an sich abperlen und geben Alibis vor. Bleibt der 13-jährige David, der in einem Jugendheim lebt. Die Kommissare vermuten, dass der strafunmündige Teenager bei dem Überfall als Wachposten eingesetzt war. Die ihn betreuende Sozialarbeiterin Annarosa verteidigt den Jungen. Ihr junger Schützling steckt in einem Dilemma: Er will Annarosa gefallen, für die er schwärmt, aber sich auch von seiner Familie nicht lossagen. In dem Teenager sehen die Kommissare den Hebel, die Familie zu knacken. Doch David droht vollends die Orientierung zu verlieren, was gefährlich ist, auch für ihn selbst.