Deutschland (2008) Ein ganz besonderer Fall beschäftigt die Cops: Ein Kollege aus dem Einbruchsdezernat, Tobias Hartl, ist von LKA-Beamten wegen des Verdachts auf Unterschlagung festgenommen worden.
Er soll im Rahmen von Ermittlungen dem Speditionsunternehmer Grünert eine Digitalkamera, Flachbildschirme und anderes entwendet haben. Natürlich glauben die Cops an die Unschuld des Kollegen. Aber als sie den Spediteur Grünert befragen wollen, ist dieser tot.
Seine Sekretärin Sonja Kleeberg lässt diese Tatsache merkwürdig kalt. Nun lastet sogar ein Mordverdacht auf Kommissarskollege Hartl, denn ein Mitarbeiter der Spedition, Matthias Widmann, will Hartl zur Tatzeit auf dem Gelände gesehen haben. Alles sieht nach einer perfekten Intrige gegen Hartl aus, aber wer könnte ein Interesse daran haben? Hartls Verdacht fällt auf Franz Kirchner, den er vor einigen Jahren wegen Einbruchs verhaftet hatte. Aber auch Sonja Kleeberg gerät ins Visier der beiden Kommissare, denn schließlich waren sie und Grünert ein Paar, und sie erbt alles. Dann entdecken die beiden Cops ein Foto aus den Anfängen der Spedition, und der Fall nimmt eine überraschende Wendung.