Frankreich (2024) (1): Der Tanz
Das Karambolage-Team gibt einen Madison-Tanzkurs!
(2): Das Wort
Nathalie Karanfilovic war in Deutschland im Freibad und ist dort auf eine sehr populäre Tätowierung gestoßen: das sogenannte Arschgeweih.
(3): Das Wetter
Leslie Mesnahem schaut sich ein typisch französisches Wetterphänomen an: den Mistral.
(4): Das Rätsel

Hintergrundinformationen: Sonntags führt ARTE in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten, wagt in kurzen Rubriken einen humorvollen, zuweilen auch kritischen Blick auf Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur und entschlüsselt sie auf ungewohnte Weise: Ein Wort, ein Gegenstand, die Einrichtung eines Büros, ein Kleidungsstück ... vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht.