Großbritannien (2023) In den USA wird ein fünfjähriger Junge nach einem Ausflug mit seinem Vater tot aufgefunden. In Großbritannien endet indes eine Auseinandersetzung in einem Doppelmord.

Hintergrundinformationen: Mithilfe der Aufzeichnungen aus Überwachungskameras gelingt es der Polizei oft, Mörder und Verbrecher zu überführen. Die Ermittelnden erklären, wie durch moderne Technologien Kamera-Netzwerke entstehen, die bei der Suche nach einem Tatverdächtigen schnell und effizient Hinweise liefern können. Zudem kommen Familie und Freunde der Opfer zu Wort, die nun endlich Gerechtigkeit erfahren.