USA (2013) Severide hat beschlossen, mit Renee nach Madrid zu gehen, um sich dort operieren zu lassen. Inzwischen hat Renee jedoch einen Spezialisten in Chicago ausfindig gemacht, der eine experimentelle, aber auch mit einigen Risiken verbundene Methode anwendet. Severide ist hin- und hergerissen, zumal ihm der Abschied vom Fire Department große Schwierigkeiten bereitet. Boden wird unterdessen zwei Mal von Ernie angerufen, der in Schwierigkeiten steckt.