USA (2023) Kalifornier Tyray ist völlig verunsichert: Nachdem er jahrelang von einer nicht existenten Online-Freundin hereingelegt wurde, hat ihn auch Tiffany beim ersten Date versetzt. Nun wollen ihm seine Brüder unter die Arme greifen und haben für Tyray einen Jungs-Trip nach New Orleans geplant. Der 33-Jährige hofft auf ein echtes Date während dieser Reise. Er würde gerne einmal Händchen halten und vielleicht sogar seinen ersten Kuss bekommen. Außerdem: Chantel ist bereit für den nächsten Schritt, Veronicas Freund streitet mit ihrem Ex, und Natalie veranstaltet eine vielversprechende Dinnerparty im neuen Domizil.

Hintergrundinformationen: Nach der Scheidung von Dominikaner Pedro sucht Chantel ihren zukünftigen Adonis in Griechenland. Debbie muss neu anfangen, nachdem ihr um 43 Jahre jüngerer Gatte aus Marokko doch nicht der Richtige war. Und Tyray will nach jahrelangem Online-Beziehungsbetrug endlich eine echte Partnerin: Sechs ehemalige "Dating ohne Grenzen"-Teilnehmer, die inzwischen wieder Single sind, machen einen neuen Anlauf, um die große Liebe zu finden. Dafür müssen sie die Vergangenheit hinter sich lassen und ihre gescheiterten Beziehungen abhaken. In der vierten Staffel versuchen sie, beim Online-Dating klarzukommen, Rückschläge wegzustecken und sich wieder auf eine Partnerschaft einzulassen.